Tous les frais de dépôt applicables doivent être payés directement dans le Système de dépôt électronique au moment de la soumission.

Avis

En cochant chacune des cases, vous confirmez que vous avez lu le document en question et que vous comprenez et acceptez son contenu.

L’utilisation du Système de dépôt électronique est facultative, et non obligatoire.

Accord sur l'écran de bienvenue

J’ai lu la Directive colligée relative à la pratique de la Cour. (obligatoire)
J'ai lu la Déclaration de confidentialité. (obligatoire)
Je conserverai les documents conformément à l’article 72.3 des Règles des Cours fédérales et au paragraphe 11 de la Directive colligée relative à la pratique. (obligatoire)
J'accepte les Conditions d'utilisation. (obligatoire)